В период временной оккупации Полтавской области немецко-фашистскими захватчиками обозный транспорт колхозов был почти полностью уничтожен.

Большинство колхозов нашей области в настоящее время имеют по 2-5 возов на колхоз, причем и эти повозки почти непригодны. Такое состояние с обозным хозяйством в колхозах крайне тормозит восстановление сельского хозяйства в области.

Ввиду того, что Полтавская область расположена в полу степной полосе и необходимых для этой цели лесоматериалов не имеет, обозные и лесощепные товары до Отечественной войны нашим облпотребсоюзом завозились че­рез Лесотопливное управление Центросоюза из БССР, а также Татарской и Чувашской республик и других лесных областей.

Полтавский обком КП(б)У просит Вас учесть острую необходимость области в транспортных средствах и ска­зать помощь путем завоза Полтавскому облпотребсоюзу:

 І. Х о д о в ..............................……………. 3 тыс. штук

2. Колес к ходам на железном ходу ..…... 10 тыс. станов

3. О б о д ь е в .......................…………….. 10 тыс. станов

4. Втулок № 2,3 ........................…………... 60 тыс. штук

5. Железа шинного .....................………..... 200 тонн

6. Железа сортового и осевого …............... 100 тонн

 Занарядку просим произвести с таким расчетом, чтобы эти товары были бы получены до начала уборочной кампании.

О Вашем решении прошу сообщить.

 Секретарь Полтавского обкома КП(б)У В. Марков

 Державний архів Полтавської області.— Ф.П-15.— Оп.2.— Спр.520.— Арк.10. Оригінал.