ТВОРЧІСТЬ

ТОМ ДРУГИЙ
 

П. ПОВІРЕНОМУ В СПРАВАХ У.Н.Р. В АРҐЕНТІНІ М. А. ШУМИЦЬКОМУ

Директиви, дані Вам усно при од'їзді до Парижу для праці в Арґентіні залишаються в силі. Мушу підтвердити особливо слідуючі пункти: а) необхідність інформаційної праці не тільки в Арґентіні, але і в Бразілії та інших південних республіках, б) організація консульської служби, в) організація жидівської еміґрації під прапором УНР, г) організація грошової допомоги для різних філантропічних завдань на Україні, особливо в передбаченні тих змін, які можуть виникнути на Україні, або восени ц. р. або весною майбутнього. Необхідно увійти в добрі стосунки з польським представником. Ви повинні також вистудіювати місцеві мови, аби пізнати країну, її життя, відносини, щоб потім дати і уряду і громадянству належні правдиві інформації про край нам невідомий і про людей, Україні мало знаних.
Події антибольшевицькі можуть виникнути на Україні, або восени, або весною. Тим часом там провадиться величезна праця, підготовча організаційна. Для того, щоби Ваша позиція в урядових колах була міцною, мусите частіш присилати звіти, інформації і не тільки про свою офіціяльну працю, а й про становище тої країни — політичне тощо, — де Ви інтереси У.Н.Р. заступаєте. Прошу звернути увагу і особливо пильнувати моменти а) англо-американської конкуренції і б) японсько-американських стосунків, які, як Ви знаєте, набирають гостроти і можуть привести до збройної боротьби. Натуральна річ, південні республіки ледве чи втягнуться в таку боротьбу, але дещо і з того „вікна" видно може бути.
Дельвіґ виїздить до Парижу — задержка була візи. У Варшаві почались розмови з представниками фірми Крезо-Шнейдер.
Бажаю Вам всього кращого і успіху в праці для добра України.

Петлюра.
12/VII 1921 р.

* Друкується з фотокопії, ориґінал якої зберігається у М. Шумицького.